Skip to main content

Documentation Index

Fetch the complete documentation index at: https://docs.summate.io/llms.txt

Use this file to discover all available pages before exploring further.

HEY only supports all-or-nothing forwarding. You cannot forward only newsletters - it’s either everything or nothing. HEY’s philosophy doesn’t include traditional email rules or filters.

​
How HEY Handles Newsletters

HEY automatically routes newsletters to The Feed (a separate view), but there’s no way to auto-forward only Feed items to external addresses.

​
Setup Instructions (All Emails)

1

Enable Global Forwarding (If Needed)

If you must forward all emails:
  1. Go to app.hey.com/accounts
  2. Select your account
  3. Navigate to Forwarding & Sending
  4. Add username@inbox.summate.io as forwarding address
  5. Complete verification
Note: This forwards ALL emails except spam
2

Alternative Approach

For selective forwarding, consider this workaround:
  1. Forward everything from HEY to another provider (Gmail/Fastmail)
  2. Set up selective rules in that provider
  3. Forward only newsletters to Summate from there
This adds complexity but enables selective forwarding.
Given HEY’s limitations, most users find it easier to manually forward individual newsletters or use HEY’s built-in Feed feature instead of auto-forwarding.

​
Recommendation

If you’re a HEY user and want to use Summate with selective forwarding, we recommend:
  1. Use HEY’s Feed - Keep newsletters in HEY’s Feed view
  2. Manual forwarding - Forward specific newsletters you want in Summate
  3. Forwarding chain - HEY → Gmail → Summate (with filters in Gmail)
  4. Different provider for newsletters - Use Gmail/Fastmail for newsletter subscriptions

​
Next Steps

Gmail Setup

Consider using Gmail with selective filters instead

Back to Overview

Return to the main auto-forwarding guide